Балеарские острова: средиземноморский рай

Балеарские острова – архипелаг, принадлежащий Испании. Они расположены в центре Средиземного моря, к востоку от побережья испанской провинции Валенсия, в Балеарском море. Благодаря очаровательной природе и 300 солнечным дням в году, острова являются идеальным местом для тех, кто соскучился по солнцу и теплу.

Балеарские острова имеют репутацию места с оживленной ночной жизнью, и на первый взгляд, не кажутся идеальным местом для халяльного отдыха. Однако мусульмане смогут открыть здесь для себя наследие ислама и насладиться халяль-френдли вариантами для отличного путешествия.

Секрет в том, чтобы избегать популярных туристических мест и обратить внимание на великолепные природные достопримечательности и занятия, которые они предлагают. Полюбуйтесь захватывающими дух закатами с вершины горы, пройдитесь по живописным тропам в зеленых долинах, наслаждайтесь райскими видами побережья или отдохните в аутентичных деревушках вдали от толпы. Посетите заповедники дикой природы, совершите конный поход, исследуйте таинственные пещеры, укромные бухты или займитесь снорклингом. Балеарские острова – отличное место для занятия спортом, не зря здесь проводятся регаты, велогонки и забеги. Вы также можете любоваться великолепной архитектурой, гуляя по старинным улочкам или насладиться атмосферным концертом живой классической музыки в пещере Cuevas del Drach в окружении сталактитов и оригинальной подсветки. Мусульманские туристы будут рады найти здесь исламское наследие, спрятанное в каждом уголке этих многогранных островов. На островах сильна испанская культура, связанная с родиной и древней Андалусией.

Какие острова относятся к Балеарским?

Четыре основных острова Балеарских островов – Майорка, Менорка, Ибица и Форментера. Особого упоминания заслуживает остров Кабрера, где находится национальный парк.

Помимо этих пяти обитаемых островов, архипелаг включает 146 необитаемых островов! Есть несколько способов, чтобы добраться до Балеарских островов.

На лодке: на Балеарских островах есть семь крупных портов. Есть прямая паромная переправа между Тулоном и Майоркой, или регулярные линии из Барселоны, Валенсии, Дении и Гандии в Испании, которые более часты в летний сезон.

Самолетом: до островов можно добраться менее чем за три часа на самолете из крупных городов Европы, при этом билеты доступные по цене и рейсы выполняются часто. Если вы добавите Балеарские острова в свой план путешествия по Испании, перелет займет менее часа.

История ислама на Балеарских островах

История человечества показывает, что границы территорий всегда были предметом споров и подвергались изменениям. Сегодня Балеарские острова являются частью Испании, но так было не всегда. Еще в 707 году войска Омейядов пытались захватить острова, совершая жестокие набеги. В конце концов, в 903 году Исам аль-Джолани стал первым вали (защитником) Балеарских островов – тогда началось исламское правление островами, которое продолжалось почти три столетия. Расположенные в стратегическом месте между каталонской Испанией и Северной Африкой, острова были идеальной базой для расширения Дар-д'Ислама (мусульманских территорий). Выгоды были не только военными, но также коммерческими и культурными. Во времена римского владычества балеарцы были бедными земледельцами и даже пиратами, а приход мусульман способствовал развитию их промышленности.

Именно в десятом и одиннадцатом веке Балеарские острова приобрели репутацию мест, богатых ресурсами. Арабы, берберы и славяне (сакалиба) Балеарских островов улучшили экономические условия на островах, что способствовало развитию торговли и культуры, о чем сегодня можно судить по кухне, ландшафтам и инфраструктуре. Мусульмане, поселившиеся здесь, начали развивать современные ирригационные системы, что увеличило изобилие даров природы. В Средние века успешно велась торговля фруктами, оливковым маслом и солью со всей Андалусией, Европой и Магрибом. Племенные мулы балеарского происхождения ценились настолько, что использовались мусульманами и христианами в войнах и крестовых походах.

Внедрение сложных ирригационных систем привело к устойчивому процветанию на всех островах. Даже сегодня можно проследить исламское влияние через термины ирригации, а также сохранившиеся в каталонском языке названия некоторых растений, которые называются арабскими словами. Эти слова, заимствованные из арабского языка, являются неосязаемым свидетельством того, как ислам изменил сельскохозяйственный облик островов. И хотя в архитектуре сложнее найти явное мусульманское влияние, арабский вклад распространяется на кухню, язык и даже особый характер островов.

Современное присутствие ислама на островах

За последнее столетие население Балеарских островов увеличилось на 1 миллион человек. Почти 80% населения всех островов проживает на Майорке. Согласно данным переписи 2017 года, 16,7% населения не являются гражданами Испании, и большинство мигрантов имеет марокканское происхождение. Хотя католицизм является крупнейшей религией, присутствие мусульман на островах растет через марокканцев, сенегальцев, пакистанцев и даже новообращенных испанцев и иммигрантов второго поколения.

Памятники исламского наследия на островах

Майорка

Пальма, ставшая столицей Майорки во времена правления мусульман, первоначально называлась Мадина-Майюрка и была оживленным центром, объединившим Балеарские острова. Будучи самым большим островом, она стала местом оживленного обмена в области культуры, торговли и интеллектуальных сил между метрополией и мусульманскими и христианскими территориями.

Посетите древние арабские бани (Banys Arabs), классический памятник исламской архитектуры на острове. В то время как практика общественных бань утратила популярность на Западе в Средние века, на мусульманских территориях в Европе они сохраняли свою значимость. Бани были не только местом для водных процедур, но и местом для общения.

Расположенный в центре Пальмы Музей Диоцеза – это христианский музей в бывшем епископском дворце XIII века, в котором представлены некоторые арабские и мосарабские артефакты (евреи и мусульмане, оставшиеся после изгнания мусульманских народов).

Сады Альфабии – прекрасный пример всеобщего почитания природы и настоящая жемчужина Майорки. Тенистые сады, с фруктовыми деревьями и пальмами, утопающие в ароматных цветах – великолепное убранство, спланированное вокруг усадьбы для мусульманского вице-короля в 13 веке. Когда Яков I Арагонский завоевал Балеарские острова, он подарил сады своему дяде, который затем продал их мавританской семье. На протяжении этих времен сад сохранял свою испанскую и арабскую идентичность.

Королевский дворец Ла-Альмудайна – прекрасный образец архитектуры с готическим христианским и андалузским мусульманским влиянием. Дворец всегда имел государственное и политическое значение. В 11 веке в старом мусульманском форте жил вали Балеарских островов, а сегодня испанская королевская семья использует дворец как резиденцию для отдыха. Пасео-де-Ронда – это арочный вход в южную часть сада и древний остаток первоначального мусульманского форта.

Галилея, живописная деревушка, расположенная в Серра-де-Трамунтана – горном массиве, внесенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, до сих пор пользуется мавританскими технологиями и ирригационными системами.

Фестиваль "La Patrona" в Полленсе проходит с мая по август. Жители Майорки принимают участие в празднествах, посвященных их культуре и самобытности. Атмосфера наполнена музыкой, фейерверками и парадами, а также шуточными сражениями между христианами и мусульманами-маврами.

Ибица

Ибица богата своей историей и культурой. Ислам прочно обосновался на острове с 900 года нашей эры, когда его завоевали мавры. Они принесли на остров процветание и мир, а также внедрили новые методы ирригации и сельского хозяйства, которые используются и по сей день. Мавры правили Ибицей более 300 лет, вплоть до каталонского завоевания в 1235 году.

Пещеры Кова-де-Кан-Марса – одно из самых популярных и впечатляющих мест на Ибице. Окруженные таинственной атмосферой пещер с коническими сталагмитами и подземными озерами, вы словно перенесетесь в инопланетный мир. В Средние века и эпоху Возрождения пещеры использовали контрабандисты и пираты, и они хранят множество тайн. Средиземное море всегда было ареной власти и интриг, и в те века мусульманские и христианские корабли, проходившие мимо островов, использовали эти пещеры, чтобы спрятать свои сокровища.

Залитая сияющим белым цветом на фоне голубого неба, Балафия, одна из самых старых деревень на острове Ибица – это настоящая капсула времени. Большинство историков признают, что деревня берет свое начало в мусульманскую эпоху. Изначально она состояла из домов, ферм и ранчо, а со временем к ним добавились мельницы, печи и колодцы. Мавританский колодец Балафия, сохранившийся до наших дней, использовался для всех видов повседневных нужд, включая омовение (Wudu).

Dalt Vila или "верхний город", это укрепленный Старый город, который возвышается над остальной частью города Ибица и его портом. Датируемый временами финикийцев, Старый город Вила является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и позволяет посетителям совершить путешествие на 2 500 лет назад. Каждый уголок здесь наполнен историей, тайнами и достопримечательностями, а великолепные панорамные виды предоставляют возможность сделать фантастические фотографии.

Те, кто интересуется наследием ислама на Ибице, могут также посетить Информационный центр Мадина Ябиса в Дальт-Виле. Мадина Ябиса – так называлась Ибица в мусульманскую эпоху. Этот современный музей рассказывает историю мусульман на острове, используя аудиовизуальные технологии. Музей расположен в Casa de la Curia (Дом Курии), который является частью старой арабской стены.

Менорка

Остров Менорка, когда-то названный маврами Медина Менорка, сохранил свое название, а также памятники исламского наследия.

Кафедральный собор Сьютаделья-де-Менорка (Цитадель Минорки) – это римско-католическая церковь, которая была построена сразу после отвоевания острова у мусульман христианами. По обычаю, чтобы утвердить новую религиозную власть, новый собор был возведен на месте большой мечети в медине Менорки по приказу короля Альфонсо III в 1287 году. Первоначально собор сохранил строения старой мечети, но в настоящее время минарет является единственным мусульманским остатком церкви. Мусульманская история собора продолжается до 1550 года, когда турки разграбили собор, устроив большой пожар и уничтожив несколько структурных и декоративных элементов. Это нападение было частью общего политического плана в Средиземноморском регионе, в котором мусульмане и христиане обеспечивали свое господство, угрожая незащищенным территориям.

Руины замка Санта-Агуэда – это место, которое отражает присутствие римлян, арабов и аргонцев на острове. Замок расположен на высоте 264 метров над уровнем моря, и добраться до него можно по старой римской дороге. Это было одно из крупнейших и наиболее важных мусульманских оборонительных сооружений на Менорке.

Столица Менорки, город-порт Маон, расположился в конце одной из самых протяженных естественных бухт в мире. Сейчас это живописное и спокойное место, но его история не всегда была мирной – в прежние времена оно бывало местом частых нападений и насилия. После падения Рима викинги и арабы пытались завоевать его, пока Кордовский халифат не установил полный контроль над Балеарскими островами. Разграбление Маона, возглавленное капитаном Барбароссой в 1535 году, нанесло урон острову, похитив и поработив почти 6 000 людей.

Порт Саниджа, естественная гавань на месте древнеримского города Санисера, упоминается еще известным римским писателем Плинием Старшим. Археологические останки свидетельствуют о разнообразном населении средиземноморского происхождения. Мусульманская власть продолжила использование этого портового города, поскольку порт был удобен для торговли с Аль-Андалусом. Мечеть Антигуа-де-Саниджа считается самой старой на всех Балеарских островах. Сегодня от нее остались лишь почти выцветшие руины, но холмистые поля и вид на кристально чистое море делают это место идеальным для молитвы на природе.

Форментера

Форментера – самый маленький из обитаемых островов с населением около 12 000 человек. Он славится своим очарованием и расслабляющей атмосферой с пляжами с белым песком, бирюзовыми водами и живописными пешеходными тропами. С 1403 года до начала 18 века угроза нападений варварских пиратов сделала остров непригодным для жизни. Частые набеги с целью укрепления своего господства в Средиземноморье привели к оттоку коренного населения.

Мечети и места для молитвы

На Майорке есть несколько мечетей или мест для молитв, больше всего их в ее столице, Пальме, из-за численности населения. Мечеть Абдур-Рахмана в Пальме очень популярна, здесь большая и многонациональная община, а поблизости находится множество халяльных ресторанов. Исламский центр Ан-Нур в Пальме также является религиозным центром, открытым в любое время суток и радушно принимающим гостей.

На Ибице находится мечеть Аль-Фатих рядом с популярным пляжем Кала-Грасио. Это небольшая, ухоженная мечеть с отдельными помещениями для мужчин и женщин. Мечеть ас-Салам и мечеть Пас-Масджед-Салам узнаваемы по своим искусно выполненным воротам в исламском и магрибском стиле.

На Менорке и Форментере нет официальных мечетей, но если поговорить с мусульманскими жителями, они могут направить вас к местным культовым сооружениям. Лучший способ найти мечети на Балеарских островах – спросить у местных жителей и обязательно использовать испанское слово "мечеть" – mezquita.

Рекомендуем: Jumeirah Port Soller Hotel & Spa, Mallorca

Jumeirah – компания из ОАЭ, которая уважает важность пяти молитв. В отеле Jumeirah Port Soller Hotel & Spa на Майорке в номерах есть молитвенные коврики и обозначена кибла. Приветственный коктейль заменяется соком и корзиной фруктов, а персонал может посоветовать, какие варианты блюд халяльны.

Халяльная еда и рестораны на Балеарских островах

Большинство халяльных ресторанов находится на острове Майорка, где представлены индийские, турецкие, марокканские и ливанские рестораны. На острове Ибица выбор более ограничен, но халяльные рестораны проще всего найти в районе Фигеретас города Ибица. На островах Менорка и Форментера, благодаря их географическим размерам и малочисленности населения, у вас будет больше возможностей отведать вегетарианские блюда или блюда из морепродуктов.

Балеарская кухня тесно связана с каталонской и средиземноморской. Она богата овощами и злаками, что идеально подходит для туристов-мусульман, ищущих халяльные блюда.

Обязательно попробуйте следующие блюда:

• Флао: сладкий или соленый пирог с сыром, имеющий арабское происхождение.
• Кока: Балеарская пицца, все классические варианты которой являются вегетарианскими.

• Томбет: полностью вегетарианский рататуй с островов.
• Arros de Peix: блюдо, напоминающее паэлью, с рисом и тушеной рыбой.

ВНИМАНИЕ: Избегайте энсаймады – кондитерского изделия, которое выглядит невинно, но готовится на свином сале. На самом деле его название даже происходит от арабского "шахим", что означает жир. Для большинства блюд используется оливковое масло, но убедитесь, что оно не заменено на сало.